GLOSARIO

ABUNDANCIA: Medida aproximada de la densidad de población, relativa, por ejemplo, al tiempo (tal como número de aves visto en una hora). Porcentaje de parcelas de muestreo en que aparece una especie.

ADECUACIÓN: Condición potencial de un territorio o de un elemento del medio para acoger una actividad o un uso del suelo. Estimación basada en factores biofísicos, sociales y económicos.

AMBIENTE: El conjunto de factores bióticos y abióticos, que actúan sobre los organismos y comunidades ecológicas, determinando su forma y desarrollo. Condiciones o circunstancias que rodean a las personas, animales o cosas.

ANÁLISIS: Estudio de una serie de datos; examen detallado, con el fin de entender su naturaleza o determinar sus caracteres esenciales.

ANÁLISIS AMBIENTAL: Proceso que conduce al conocimiento de impactos ambientales y ecológicos, y evalúa sus consecuencias, antes de la implantación de las actividades.

APTITUD: Cualidad que hace que un determinado objeto o medio sea apto adecuado o acomodado para un determinado fin. Ver CAPACIDAD.

ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS: Son aquellos espacios continentales y/o marinos del territorio nacional, reconocidos, establecidos y protegidos legalmente por el Estado, debido a su importancia para conservar la diversidad biológica y otros valores asociados. Estas áreas se establecen con carácter definitivo y la modificación de su norma de creación sólo se puede autorizar mediante Ley.

ASIGNACION: Dedicar un área dada o un recurso, a uno o más usos específicos.

BANCO DE DATOS AUTOMATIZADO: Conjunto de información sistematizada dispuesta en un ordenador para ser consultada, utilizada y renovada de forma rápida y efectiva.

BlÓTICO: Todo organismo natural viviente y sus procesos vitales. Este término, en el contexto de la planificación de usos del suelo, se usa como una categoría de la clasificación de recursos, que subdivide los recursos naturales y sus propiedades, en características bióticas y características de las entidades abióticas.

CALIDAD: Se refiere a la calidad del medio, es el grado de excelencia de éste, su «mérito» para que su esencia, su estructura actual, se conserve. Puede referirse al medio natural en general, o a algún aspecto concreto.

CAPACIDAD: Condición actual intrínseca de un territorio o de un elemento del medio para acoger una actividad o un uso del suelo. Estimación basada en factores biofísicos.

CAPACIDAD DE CARGA: Capacidad de un territorio para soportar un nivel o intensidad de uso.

CARÁCTER, CARACTERÍSTICA: Atributo simple de un elemento que puede medirse o estudiarse.

COBERTURA: Unidad básica de almacenamiento de datos en Arc/Info. Comprende toda la información cartográfica, tabular, topológica asociada a un mapa después de su digitalización.

CONFLICTO: Relación que se establece entre dos o más situaciones, áreas o intereses, cuando demanda la solución de un problema específico.

CONSERVACION: Protección y administración de los recursos naturales de forma continuas con el fin de asegurar la obtención de óptimos beneficios, tanto sociales como económicos.

CONTAMINACIÓN: Cualquier sustancia o forma de energía (por ejemplo: calor, luz) que altera el ambiente respecto a aquello que sucede naturalmente.

CONTAMINACIÓN DEL AGUA: Derrames, desechos y depósitos directos o indirectos de toda clase de materiales, todo hecho susceptible de provocar un incremento de la degradación de las aguas, modificando sus características físicas, químicas, biológicas y/o bacteriológicas. Se dice que el medio acuático está contaminado cuando la composición o el estado del agua están modificados, directa o indirectamente, por el hombre.

CUALIDAD: Atributo complejo de un elemento que actúa de forma difeft1ncial y permite clasificar al elemento en función de ella.

DESASTRE: Producto de la convergencia, en un momento y lugar determinados, de dos factores: riesgo y vulnerabilidad.

DIGITALIZACIÓN: Proceso de transformación de datos analógicos a formato digital, para hacerlos asequibles a un ordenador. Consiste en la determinación y almacenamiento, para alguno o para todos los puntos de la zona de estudio, de coordenadas de localización y sus atributos.

DIVERSIDAD: Variedad de semejanza, diferencia. Abundancia de cosas distintas. Diferencia dentro de la unidad. Número de especies diferentes, que coinciden en algún punto, o bajo la misma condición.

DOMINIO DEL TERRITORIO: Es el poder que ejerce la sociedad desde sus lugares de ocupación física, hasta un entorno más amplio, sobre el cual define sus derechos, por ejemplo, el del pleno aprovechamiento de sus recursos, en las condiciones y oportunidad que convengan a sus intereses.

EIS (Environmental Impact Statement): Documento en el que se anticipan y evalúan los efectos ambientales de una acción. Un EIS debería incluir los puntos siguientes:
1. Impacto ambiental de la acción propuesta
2. Los impactos adversos que no pueden evitarse.
3. Alternativas de la acción.
4. Descripción de los daños irreparables e irreversibles sobre los recursos, que sucederían de llevarse a cabo un proyecto determinado.

ELEMENTO 0 VARIABLE (del medio): Cada una de las áreas temáticas que se consideran relevantes en el estudio del medio natural.

ESCENARIOS: Situaciones pasadas, presentes o futuras de las actividades sociales o de las estructuras territoriales resultantes de dichas actividades.

FAUNA: Conjunto de los animales que viven en un espacio geográfico determinado.

FRAGILIDAD: Grado de susceptibilidad al deterioro ante la incidencia de determinadas actuaciones. Puede definirse también como el inverso de la capacidad de absorción de posibles alteraciones sin pérdida de calidad.

GESTIÓN: Acción y efecto de administrar.

IMAGEN OBJETIVO: Es una situación a la que se pretende llegar. Es un modelo territorial deseable construido a partir de la concertación con los actores sociales. La imagen objetivo se define para un horizonte de tiempo determinado.

IMPACTO: Efecto que una determinada actividad produce en los elementos del medio o en las unidades ambientales; efecto que puede ser beneficioso, es decir, positivo, o perjudicial, esto es, negativo. Pérdida o ganancia de valor del medio o de alguno de sus elementos, a causa de una influencia externa.

INDICADOR, ÍNDICE: Variable que señala la presencia o condición de un fenómeno que no puede medirse directamente. Ratio, u otro número, derivada de una serie de observaciones, que se usa como medida de condiciones, propiedades, fenómenos tendencias o comportamientos.

INTEGRACIÓN: Acción y efecto de componer un todo mediante la consideración de todas sus partes.

INTEGRIDAD: Aquella cualidad de un territorio que le hace ser completo en todas sus facetas naturalmente adquiridas. Puede referirse también a una población animal o vegetal, o cualquier otro aspecto natural, y en cualquier caso significa grado de plenitud en su número o en todas sus partes.

INTERDISCIPLINARIO: Enfoque que integra dos o más puntos de vista científicos en la resolución de un problema común.

INTERFASE: Frontera de contacto entre dos áreas, entre las que no hay zona de transición.

INVENTARIO: Prospección. - Mapa o documento, resultado de la prospección. - Información relativa a los elementos del medio, dentro de un área determinada.

ISOLÍNEA: Línea en un mapa que une puntos de un mismo valor.

LIMITANTE: Cualquier factor ambiental cuya presencia, ausencia o abundancia es la principal restricción de la distribución, numero o condiciones de un organismo.

MAPA BASE: Mapa que muestra cierta información fundamental y sobre el que pueden compilarse datos adicionales específicos.

MATRICES CRUZADAS: Tablas de doble entrada en las que se expresa, por medio de determinados signos, una relación existente entre los factores que encabezan filas y columnas de las mismas.

MEDIO: Elemento en que vive o se mueve una persona, animal o cosa.

MODELO: Representación simplificada de la realidad para describir, analizar o comprender el comportamiento de algún aspecto de ella o de su totalidad.
El término modelo se aplica a una amplia clasificación de representaciones, desde simples descripciones cualitativas de sistemas u organizaciones a otras altamente completas.

NATURAL: Perteneciente a la naturaleza o conforme a la calidad y propiedad de las cosas.
- No artificial
- Hecho sin artificio. Que se produce por la sola fuerza de la naturaleza.

OCUPACIÓN DEL TERRITORIO: Cuando una sociedad toma en posesión significativas extensiones del espacio físico con carácter de permanente; es decir, se apropia del territorio y, según los modos de ocuparlo, establece su territorialidad.

ORDENAMIENTO TERRITORIAL: Es el proceso de organización del uso y de la ocupación del territorio, para la aplicación de los lineamientos estratégicos del desarrollo sostenible, con el fin de lograr armonía entre el mayor bienestar de la población, la óptima utilización de las potencialidades del territorio y la protección del medio ambiente.

ORDENAMIENTO AMBIENTAL: Ver Ordenamiento Territorial. Término utilizado para poner énfasis en la variable ambiental dentro del proceso de Ordenamiento Territorial.

OVERLAY: Ver SUPERPOSICIÓN.

PAISAJE: Porción de espacio de la superficie terrestre aprehendida visualmente. En sentido mas preciso, parte de la superficie terrestre que en su imagen externa y en la acción conjunta de los fenómenos que lo constituyen presenta caracteres homogéneos y una cierta unidad espacial básica.
El paisaje es resultado de la combinación dinámica de elementos físico-químicos, biológicos y antrópicos que en mutua dependencia generan un conjunto único e indisoluble en perpetua evolución.

PARTICIPACIÓN PÚBLICA: Empleo de procedimientos adecuados para informar al Públicos conseguir una temprana y continua participación pública, y considerar los puntos de vista de todas las partes interesadas en el proceso de planificación y toma de decisiones.

PLAN DE MANEJO: Es el instrumento técnico preparado para el uso y manejo sostenible de determinados recursos.

PLANIFICACIÓN: Determinación de los objetivos de un proyecto, a través de una consideración sistemática de las alternativas políticas, programas y procedimientos para alcanzarlos.

PLANIFICACIÓN AMBIENTAL: Planificación que reconoce el ambiente como un sistema físico y biológico a considerar en la consecución de sus objetivos.

PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA: Proceso de definición de objetivos y análisis de los caminos alternativos para alcanzarlos en términos de sus ventajas e inconvenientes relativos.

PLANIFICACIÓN FÍSICA: Proceso racional de diagnóstico, predicción, evaluación y definición de soluciones aplicado a unos recursos territoriales con expresión espacial (elementos del medio físico).

PLANTILLA: Término utilizado en la determinación de las U.I.T. Es un mapa digital que contiene los elementos comunes del área de estudio; representa la disposición de bordes y límites de la información en cada módulo. Estos elementos están georreferenciados mediante marcas fiduciales que corresponden a los puntos de control, coordenada (x,y) de los cuatro puntos del mapa. Los elementos geográficos que usualmente se incorporan a las plantillas son los cuerpos de agua, ríos principales de doble línea, límites de los centros urbanos, límites del área de estudio.

POTENCIAL (USO, ACTIVIDAD): Capacidades para futuro uso.

PROCESO: Acción de pasar por las distintas etapas de una sucesión. Fenómenos que causan de forma continua una modificación en alguno de los elementos del medio.

PRODUCCIÓN SOSTENIDA: El rendimiento que un recurso renovable puede producir continuamente administrado de forma racional.

PRODUCTIVIDAD: La velocidad a la cual la energía se almacenas por la actividad fotosintética y quimiosintética de los organismos productores, en forma de sustancias orgánicas, que pueden emplearse como alimentos.

PROSPECCIÓN: Examen detallado realizado con un propósito específico.

RECURSOS: Componentes del ambiente que por su utilidad facilitan la satisfacción de las necesidades humanas y el alcance de los objetivos sociales.

RECURSOS NATURALES: Bienes naturales. En sentido amplio, bienes procedentes de la naturaleza no transformada por el hombre, entre los que se incluyen el aire, el agua, el paisaje, la vida silvestre, etc., en cuanto son capaces de satisfacer las necesidades humanas.

RECURSOS NO RENOVABLES: Recursos cuya cantidad física no aumenta con el tiempo de forma significativa, y con su uso disminuye la cantidad disponible.

RECURSOS RENOVABLES: Recursos que están disponibles con distintos intervalos de tiempo. El empleo de las fuentes actuales no disminuye la disposición futura siempre que la tasa de consumo no exceda a la de regeneración.

REPRESENTATIVIDAD: Aquella cualidad de un territorio, ecosistema o parte de él que lo hace simbólico de un determinado medio natural en que se sitúa.

RIESGO: Posible fuente de peligros o dificultades.

SINGULARIDAD: Aquella cualidad que hace destacar por alguna característica especial sobresaliente.

SISTEMA: Grupo de componentes que sé interrelacionan, de tal forma que los cambios en un componente pueden afectar a alguno o todos de los demás componentes.

SISTEMA TERRITORIAL: Conjunto de todos los elementos y procesos naturales y artificiales, existentes en el territorio.

SUPERPOSICIÓN: Técnica mediante la cual un mapa de un área se coloca sobre uno o más mapas de la misma zona, con el fin de encontrar la distribución espacial de las combinaciones de los datos.

UNIDADES ECOLÓGICAS: Áreas que presentan una homogeneidad ecológica relativa, desde el punto de vista físico y biológico.

UNIDADES ECOLOGICAS ECONÓMICAS: Áreas homogéneas desde el punto de vista físico, biológico y socioeconómico.

USO SOSTENIBLE: Es la utilización de los recursos renovables de un modo e intensidad que no ocasione su disminución a largo plazo o alteración de la diversidad biológica, manteniendo la capacidad productiva y evolutiva de las especies y ecosistemas.

TERRITORIO: Es el producto que resulta a partir de los espacios proyectados por los grupos sociales a través de las redes, circuitos y flujos.
El término territorio hace también referencia a la noción de límites. Esta noción explica la relación que mantienen un grupo con una porción del espacio. La acción de este grupo genera inmediatamente la delimitación, como ocurre en los estados donde las fronteras son las que determinan el área territorial de estos

UNIDAD AMBIENTAL: Unidad homogénea tanto en sus características biofísicos como en su comportamiento o respuesta frente a determinadas actuaciones o estímulos exteriores.

UNIDADES INTEGRADAS DE TIERRAS (UIT): Son unidades o espacios geográficos que expresan características homogéneas entre sí, particularidades o rasgos de profundidad o textura del suelo, litología o tipo de formación geológica, paisajes; es decir propiedades típicas de cada una de ellas.

USO DEL SUELO: Ocupación del suelo por cualquier actividad.

USO DEL TERRITORIO: Dícese de usos en el sentido que la sociedad humana «emplea el territorio», es decir, emplea sus recursos naturales, disfruta de éste, tanto en términos funcionales como fruiccionales

VALOR ECOLÓGICO: Nuevo concepto de evaluación de tierras, incorporando para fines de clasificación de acuerdo con el potencial de uso, basado en su importancia ecológica por algunas razones que pueden ser: similitud al estado original, rareza, diversidad de flora y fauna, protección para otros terrenos.

VARIABLE (del medio): Ver ELEMENTO.

VOCACIÓN: Inclinación a recibir un uso. Ver CAPACIDAD.

VULNERABILIDAD: Ver FRAGILIDAD.

ZONA DE AMORTIGUACIÓN, TAMPÓN O COLCHÓN: Determinadas áreas terrestres o acuáticas situadas alrededor de otras a las que protegen, regulando, resistiendo, absorbiendo o excluyendo desarrollos indeseables.

ZONIFICACIÓN: Es el proceso de sectorización de un territorio en unidades espaciales relativamente homogéneas de acuerdo al criterio que se utilice. Estos criterios pueden variar de acuerdo a los propósitos de la zonificación, generalmente están relacionados a factores biofísicos sociales económicos culturales, políticos o administrativos.

ZONIFICACIÓN AGROECOLOGICA: Es aquella que considera criterios ecológicos y agroproductivos.

ZONIFICACIÓN ECOLÓGICA-ECONÓMICA: Es un instrumento de ordenación territorial, de carácter dinámico, que permite en una región un arreglo espacial de unidades relativamente uniformes, caracterizadas en base a factores Físicos, bióticos y socioeconómicos, evaluadas en relación a su uso potencial sostenido o su tolerancia a las intervenciones del hombre, realizada a través del trabajo de equipos multidisciplinarios.